{"id":15286,"date":"2021-10-05T00:00:00","date_gmt":"2021-10-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurofragance.com\/newsroom\/story\/presentamos-lame-du-bois-el-primer-cautivo-de-eurofragance\/"},"modified":"2021-10-05T00:00:00","modified_gmt":"2021-10-05T00:00:00","slug":"presentamos-lame-du-bois-el-primer-cautivo-de-eurofragance","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/newsroom\/story\/presentamos-lame-du-bois-el-primer-cautivo-de-eurofragance\/","title":{"rendered":"Presentamos L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae, el primer cautivo de Eurofragance"},"content":{"rendered":"<p>Incluso si no se es la casa de fragancias m\u00e1s grande del mundo, s\u00ed que se puede so\u00f1ar a lo grande. Y eso es precisamente lo que siempre hemos hecho en Eurofragance. En 2017 nos lanzamos a crear nuestro primer ingrediente cautivo, y hoy ese sue\u00f1o se convierte en realidad con L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae, una nueva expresi\u00f3n olfativa de notas amaderadas. Para una empresa que acaba de celebrar su 31\u00ba cumplea\u00f1os y que cuenta con cerca de 400 empleados, enfrentarse a un reto semejante resulta muy significativo. En la mayor\u00eda de ocasiones, la producci\u00f3n y el <em>marketing<\/em> de nuevos ingredientes cautivos se asocia con las casas de fragancias m\u00e1s grandes de la industria. Sin embargo, Eurofragance demuestra una vez m\u00e1s que puede competir con los mejores y sorprender a sus rivales.<\/p>\n<p><strong>No es un nombre f\u00e1cil, pero dice mucho<\/strong><\/p>\n<p>Admitimos que, para quien no hable franc\u00e9s, L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae puede resultar una palabra extra\u00f1a debido a su acento circunflejo (^) y que puede ser incluso m\u00e1s dif\u00edcil de pronunciar. Pero \u00bfrecord\u00e1is lo extra\u00f1o que era el t\u00e9rmino \u00abeau de toilette\u00bb la primera vez que lo o\u00edsteis? Y m\u00e1s extra\u00f1o a\u00fan si se traduce palabra por palabra. Pasemos al tema que nos ocupa, nuestro primer y superinnovador ingrediente.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae, si se traduce del franc\u00e9s, significa \u201cel alma del bosque\u201d. En lugar de \u201calma\u201d tambi\u00e9n se podr\u00eda decir el \u201cesp\u00edritu\u201d o la \u201cesencia\u201d del bosque. El objetivo de los expertos y perfumistas de I+D que han trabajado en este proyecto durante m\u00e1s de tres a\u00f1os era crear una nueva expresi\u00f3n olfativa para la madera que pudiera proporcionar una base para futuras creaciones de fragancias. Adem\u00e1s, aspiraban a dise\u00f1ar una nota amaderada que llenara lo que percib\u00edamos como un vac\u00edo en la paleta de un perfumista. Est\u00e1bamos buscando una nota amaderada que fuera menos masculina, m\u00e1s neutral en cuanto al g\u00e9nero de su perfil olfativo y, al mismo tiempo, que no existiera ya en el mercado.<\/p>\n<p>Aquellas personas que han podido apreciar nuestro cautivo L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae en distintos perfumes han dicho que hemos dado en el clavo. Nuestro Global Creative Director y Senior Perfumer, Henry van den Heuvel, hizo las siguientes declaraciones sobre la nueva materia prima: \u201cL\u2019\u00c2me du Bois\u00ae es un ingrediente inclusivo y universal en cuanto a otros acordes y notas olfativas. No solo no las encubre, sino que las resalta y hace que las caracter\u00edsticas de otras notas de la f\u00f3rmula del perfume sean incluso m\u00e1s bellas\u201d .<\/p>\n<p><strong>Del reciclaje de serr\u00edn a una materia prima de calidad<\/strong><\/p>\n<p>En el mundo de las producciones cinematogr\u00e1ficas, en ocasiones, la historia del <em>making of<\/em> puede ser tan buena como la propia pel\u00edcula. Eso es lo que ocurre con L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae. Lo que resulta m\u00e1s fascinante sobre la producci\u00f3n de este nuevo cautivo con aroma amaderado es que no necesit\u00f3 que se deforestara ning\u00fan bosque y que respeta por completo nuestros valores de sostenibilidad.<\/p>\n<p>Cuando creamos L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae, la materia prima de la que partimos era el serr\u00edn que proven\u00eda de serrer\u00edas que procesan cierta especie de \u00e1rboles (cuya identidad mantendremos en secreto por ahora). Este material residual se purifica una y otra vez mediante procesos f\u00edsicos de separaci\u00f3n para eliminar mol\u00e9culas superfluas al mismo tiempo que se mantienen aquellas que cuentan con caracter\u00edsticas deseables. Si bien el proceso puede parecer sencillo, averiguar c\u00f3mo crear un ingrediente para que ofrezca los beneficios olfativos deseados es parecido a como un gem\u00f3logo talla y pule un diamante. Para nosotros, el resultado de este proceso de <em>upcycling<\/em> ten\u00eda que ser dise\u00f1ar un ingrediente con un perfil olfativo excelente que retuviera el alma de la madera. Y podemos decir que L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae sobrepasa nuestras expectativas iniciales.<\/p>\n<p><strong>Un cautivo excepcional para fragancias excepcionales<\/strong><\/p>\n<p>Las elegantes caracter\u00edsticas de L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae lo predestinan de forma natural a la perfumer\u00eda fina de prestigio. Su perfil ya intriga a nuestros perfumistas, quienes han empezado a incluir L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae en sus creaciones y han obtenido muy buenos resultados.<\/p>\n<p>En estos momentos, L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae est\u00e1 exclusivamente dirigido a dise\u00f1ar fragancias prestige y todas las categor\u00edas de productos premium, ya sea perfumer\u00eda fina, cuidado personal o del hogar. Hasta que eso ocurra, y si no es demasiado tarde, podr\u00e9is encontrarnos en el Beautyworld Middle East de Dub\u00e1i hasta el 7 de octubre de 2021 para descubrir todas las m\u00e1gicas facetas de L\u2019\u00c2me du Bois\u00ae.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3708,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"story-category":[194,189],"class_list":["post-15286","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","story-category-celebrations","story-category-fragrance-world"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/15286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/15286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story-category?post=15286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}