{"id":15118,"date":"2020-07-08T00:00:00","date_gmt":"2020-07-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurofragance.com\/newsroom\/story\/barcelona-olfaction-week-2020-ha-terminado\/"},"modified":"2020-07-08T00:00:00","modified_gmt":"2020-07-08T00:00:00","slug":"barcelona-olfaction-week-2020-ha-terminado","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/newsroom\/story\/barcelona-olfaction-week-2020-ha-terminado\/","title":{"rendered":"\u00a1Barcelona Olfaction Week 2020 ha terminado!"},"content":{"rendered":"<div id=\"et-boc\" class=\"et-boc\">\n<div class=\"et_builder_inner_content et_pb_gutters3\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfTe puedes creer que la Barcelona Olfaction Week 2020 ya se ha terminado? \u00a1Esperamos que hayas podido acompa\u00f1arnos en algunos de los muchos eventos online!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asistimos a alg\u00fan webinar en perfumer\u00eda, a la segunda edici\u00f3n del Barcelona Olfaction Congress; tambi\u00e9n compartimos nuestra expertise en la mesa redonda y participamos en el III Concurso Internacional de Perfumer\u00eda (Mouillette d\u2019Argent).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vaya\u2026 \u00a1Ha sido una semana bastante ajetreada!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En caso de que no hayas podido asistir a todos los eventos, hemos preparado un resumen de todo lo que te hayas podido perder durante el BOW. Contin\u00faa leyendo para saber m\u00e1s!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El martes 30 de julio, celebramos un webinario de perfumer\u00eda online llamado <\/span><b>\u00abSpice Up Your Fragrance\u00bb presentado por el perfumista senior de Eurofragance Lucas Sieuzac<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lucas explor\u00f3 el papel de las especias en la perfumer\u00eda a trav\u00e9s de los a\u00f1os y c\u00f3mo influyen en la paleta de los perfumistas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se le pregunt\u00f3 sobre c\u00f3mo se sent\u00eda acerca de su participaci\u00f3n, dijo: \u00abHe disfrutado mucho participando en el BOW. Me sent\u00ed orgulloso de representar a Eurofragance y sobre todo de conocer gente apasionada\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLas especias son productos incre\u00edbles que dan la oportunidad a los perfumistas de crear fragancias incre\u00edbles\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lucas dise\u00f1\u00f3 cuatro nuevas creaciones hechas especialmente para este seminario web: Tuberuma Tuberose y C\u00farcuma, Pimienta de S\u00e1ndalo, bosque de Takashima, y Lumi\u00e8re de Cuir!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se exhibieron en algunas tiendas de Barcelona, para que la gente pudiera olerlos antes del evento! Adem\u00e1s, las primeras 25 personas que se registraron en el evento recibieron estas creaciones en casa para guardarlas como recuerdo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Tuberuma tuberose and turmeric<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u00abEleg\u00ed la tuberosa por su lado embriagador, fresco y arom\u00e1tico, que hace eco a la c\u00farcuma. La c\u00farcuma, a su vez, tiene notas florales de tuberosa fresca. Luego, le di m\u00e1s textura al acorde, as\u00ed que le agregu\u00e9 notas picantes como la nuez moscada. Por \u00faltimo, el s\u00e1ndalo se utiliza como aglutinante para unir los diferentes elementos\u00bb.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Takashima Forest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Es la visi\u00f3n de una peque\u00f1a aldea y un templo Shinto\u00edsta situado en medio de los campos de arroz. La pimienta de Sichuan, combinada con el cipr\u00e9s y la bergamota, representan las notas frescas y resinosas de las ramas de los \u00e1rboles; notas acuosas y sint\u00e9ticas como el florol y el florhidrato, que reflejan la humedad de agosto. Por \u00faltimo, las notas minerales que huelen a piedra como el ambrinol, asociadas a notas ahumadas como el cade, junto la hierba seca simbolizan la imagen de este pueblo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Sandalwood pepper<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Tiene una base de madera de s\u00e1ndalo y almizcle cubierta con pimienta, azafr\u00e1n en infusi\u00f3n reforzado con un complejo de mirra, e incienso resinoide.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Lumi\u00e8re de cuir<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u00abLa idea principal de esta creaci\u00f3n fue recrear el cuero iluminado por la nota fresca, vivaz y vibrante del jengibre\u00bb. Tiene una dimensi\u00f3n de especias ahumadas y le\u00f1osas, que aportan el ol\u00edbano y el cedro chino. La nota de rosa de jengibre se realza con un coraz\u00f3n floral de rosa (citronellol laevo) para prolongar la nota fresca en toda la fragancia. La parte m\u00e1s interesante de esta creaci\u00f3n reside en la dualidad de las especias y los bloques de cuero.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El jueves 2 de julio, participamos en el Barcelona Olfaction Congress, un d\u00eda lleno de contenidos interesantes y que invitaron a la reflexi\u00f3n a expertos de toda la industria. <\/span><b>Nuestro especialista, el Dr. Felipe San Juan, cient\u00edfico de I+D, hizo una presentaci\u00f3n sobre la Fragrance technology y la gesti\u00f3n de olores corporales por parte de Eurofragance.<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Felipe present\u00f3 nuestra tecnolog\u00eda de fragancias y las soluciones en la lucha contra el olor corporal y la tecnolog\u00eda que se aplica para resolver los problemas de sudoraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se le pregunt\u00f3 sobre su experiencia en el Barcelona Olfaction Congress 2020, dijo: \u00abEstoy muy contento y encantado de haber contribuido a elevar el perfil de la capacidad tecnol\u00f3gica e innovadora que tenemos en Eurofragance. Creo que esto puede contribuir a la imagen de la empresa y ayudarla a crecer\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las fragancias han ayudado a la gente a luchar contra los malos olores durante siglos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los malos olores corporales tienen un origen y una naturaleza compleja: Las bacterias producen poderosas mol\u00e9culas olorosas transformando, principalmente el sudor, un elemento fisiol\u00f3gico necesario. Esto hace que sea dif\u00edcil de combatir.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En el mercado se ofrecen muchas soluciones para la eliminaci\u00f3n de los malos olores. Algunas de ellas como los antitranspirantes o los bactericidas pueden tener un efecto negativo en nuestra salud.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las fragancias son un agente efectivo para combatir el mal olor del sudor.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La cobertura perif\u00e9rica, la eliminaci\u00f3n qu\u00edmica y la prevenci\u00f3n microbiol\u00f3gica son los tres mecanismos mediante los cuales las fragancias pueden ser activas contra los olores negativos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las microc\u00e1psulas de fragancia quebradizas son una soluci\u00f3n clave para que las fragancias sean realmente efectivas cuando los problemas de mal olor se notan durante el d\u00eda.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las fragancias son una soluci\u00f3n integral contra los malos olores corporales: se eliminan los olores desagradables, se proporcionan sensaciones agradables, y sin ning\u00fan efecto negativo para nuestra salud.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El viernes 3 de julio,<\/span><b> la KAM y perfumista de Eurofragance, Bettina Perisson, particip\u00f3 en la mesa redonda \u00abEl universo del perfume: historia y sinestesia sensorial\u00bb.<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se le pregunt\u00f3 sobre su participaci\u00f3n en la mesa redonda (online), Bettina dijo: \u00bb El BOW de este a\u00f1o, para m\u00ed, ha sido una clara prueba de que todo se puede hacer con entusiasmo, imaginaci\u00f3n y pasi\u00f3n\u00bb.Parecer\u00eda imposible que se pudiera hacer algo en circunstancias tan dif\u00edciles, pero todos los que hemos participado creo que hemos sentido que ten\u00edamos que colaborar para sacar adelante este desaf\u00edo\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bettina continu\u00f3 diciendo: \u00abEstuvo muy bien poder escuchar a personas de otras artes explicar c\u00f3mo es su mundo y comprobar c\u00f3mo finalmente el fin siempre es tocar la emociones, hacernos vivir momentos especiales a trav\u00e9s de los sentidos y curar el alma\u00bb.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bettina explica que, como resumen de lo que ella discuti\u00f3; en el lenguaje de la perfumer\u00eda todo es v\u00e1lido, incluso tomar prestado atributos de otros sentidos, como el tacto o el gusto (\u00e1spero, suave, amargo..).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n que el perfumista, acaba construyendo un diccionario propio que traduce las percepciones, atributos y emociones del consumidor en notas olfativas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los participantes en la mesa redonda de Bettina estuvieron de acuerdo en que la perfumer\u00eda es un arte, que est\u00e1 vinculada de forma sensorial a todas las dem\u00e1s artes y que nos hace vivir y sentir momentos \u00fanicos.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Evento BONUS: III Concurso Internacional de Perfumer\u00eda (Mouillette d\u2019Argent).<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El s\u00e1bado, para finalizar la semana de eventos, asistimos a la ceremonia de entrega de premios del III Concurso Internacional de Perfumer\u00eda en el Espacio de Arte Ca l\u2019Antigua en Tei\u00e0.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">12 perfumes compet\u00edan para ganar la \u00abMouillette d\u2019Argent\u00bb.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cada a\u00f1o, las creaciones deben hacerse en torno a una nota espec\u00edfica, y la elecci\u00f3n para esta edici\u00f3n fue la pimienta.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuatro de los 12 perfumes finalistas fueron creados por nuestros perfumistas Bel\u00e9n Garc\u00eda, Soizic Beaucourt y Julia Pastor.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El jurado, presidido por el maestro perfumista D. Rosendo Mateu, seleccion\u00f3 \u00abPepper &amp; Pear\u00bb de Julia Pastor como ganador.<\/span><b> \u00a1\u00a1Felicidades, Julia!!<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como patrocinadores de oro de la Barcelona Olfaction Week 2020, estamos encantados de haber formado parte de una semana tan especial que ha finalizado con una excelente acogida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias por acompa\u00f1arnos online. Esperamos veros en el futuro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si te gusta lo que estamos haciendo, s\u00edguenos en nuestras redes sociales.\u00a0 Si tienes alguna foto del evento, nos encantar\u00eda verla. Etiquetadnos en vuestros posts usando #Eurofragance y mencionadnos @eurofragance.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":3514,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"story-category":[185,202],"class_list":["post-15118","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","story-category-barcelona-olfaction-week-bow","story-category-ferias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/15118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/15118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurofragance.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story-category?post=15118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}